Примечание: Противовес коленвала может быть ошибочно повернут при установке на 180° относительно нормального положения. Прежде чем снимать противовес коленвала с двигателя, обязательно проверьте положение установочного отверстия на противовесе коленвала.
Провернуть коленвал двигателя по часовой стрелке так, чтобы отверстие (2) в противовесе коленвала было совмещено с отметкой (1) на передней крышке двигателя.
Установить фиксатор демпфера коленчатого вала EN-49979 (1) на подходящий инструмент (2).
Примечание: Фланец демпфера крутильных колебаний коленчатого вала должен совпадать с шестигранником ротора масляного насоса (2) и двумя лысками на коленвале (1). Метки ВМТ на противовесе коленвала и передней крышке двигателя должны быть совмещены.
Аккуратно установить противовес коленвала, прижав его на место.
Измерить расстояние (a) между противовесом коленчатого вала (2) и нанести отметку на переднюю крышку двигателя (1). Расстояние (a) должно составлять 5,5 мм (0,21654 дюйма).
Примечание: Не допускается повторно использовать болт балансира коленвала.