Skoda Roomster A05 (Typ 5J) / Praktik / Scout (издание май 2012) руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию с бензиновыми двигателями: CGPC MPI 1.2 л (1198 см³) 69 л.с./51 кВт, CBZA/CBZB TSI 1.2 л (1197 см³) 86-105 л.с./63-77 кВт, CGGA 1.4 л MPI (1390 см³) 86 л.с./63 кВт, BSE MPI 1.6 л (1598 см³) 105 л.с./77 кВт и дизельными CFWA/CLMA TDI CR 1.2 л (1199 см³) 75 л.с./55 кВт, CAYB/CAYC TDI CR 1.6 л (1598 см³) 90-105 л.с./66-77 кВт; Инструкция пользователя Шкода Румстер А05, Практик и Скаут с кузовами пятидверный универсал повышенной вместимости переднеприводные модели первого поколения выпуска с 2006 по 2014 год

Skoda Roomster A05 руководство по эксплуатации (издание 2010)

Skoda Roomster A05 руководство по эксплуатации (издание 2014 11)

Шкода Румстер и Практик руководство по ремонту и эксплуатации

Skoda Roomster A05 (Typ 5J) руководство программа самообучения - Знакомство с автомобилем


загрузка...




Видео Skoda Roomster A05 разборка передней двери (Шкода Румстер А05 с 2006)

Škoda Roomster A05 общая информация (Шкода Румстер А05 2012)

Škoda Roomster A05 (Шкода Румстер А05 2010)

Спецификация и заправочный объём моторного масла. На заводе заливается высококачественное масло, которое может использоваться круглый год, за исключением экстремальных климатических зон. При доливе можно смешивать различные масла друг с другом. Это не относится к автомобилям с гибкими меж сервисными интервалами. Само собой разумеется моторные масла постоянно совершенствуются. Все данные, приведённые в настоящем руководстве, соответствуют состоянию на момент сдачи его в печать.

Сервисные центры ŠKODA сообщают об актуальных изменениях. касающихся марки ŠKODA. Рекомендуем, замену масла проводить в одном из сервисных центров ŠKODA. Нижеприведённые спецификации (стандарты VW) должны быть указаны на ёмкости отдельно или вместе с другими спецификациями. Заправочные объёмы приведены с учётом замены масляного фильтра. Проверить уровень масла при заполнении, не наливайте слишком много. Уровень масла должен находиться между метками » стр. 148. Спецификация и заправочный объём (в литрах) для автомобилей с гибкими меж сервисными интервалами.

Спецификация
Бензиновые двигатели
Заправочный объём
1.2 л / 51 кВт VW 503 00, VW 504 00 2,8
1.2 л/63 кВт TSI VW 504 00 3,9
1.2 л/77 кВт TSI VW 504 00 3,9
1.4 л / 63 кВт VW 503 00, VW 504 00 3,2
Дизельные двигатели Спецификация
Заправочный объём:
1.2 л/55 кВт TDI CR VW 507 00 4,3
1.6 л/66 кВт TDI CR с сажевым фильтром:
VW 507 00 4,3
1.6 л/77 кВт TDI CR с сажевым фильтром:
VW 507 00 4,3
Спецификация и заправочный объём (в литрах) для автомобилей с
фиксированными меж сервисными интервалами
Бензиновые двигатели
Заправочный объём
1.2 л / 51 кВт VW 501 01, VW 502 00 2,8
1.2 л/63 кВт TSI VW 502 00 3,9
1.2 л/77 кВт TSI VW 502 00 3,9
1.4 л / 63 кВт VW 501 01, VW 502 00 3,2
1,6 л / 77 кВт VW 501 01, VW 502 00 3,6
Если вышеуказанные масла отсутствуют, для однократной заправки можно
использовать масла по стандарту ACEA A2 или ACEA A3.
Дизельные двигатели
Заправочный объём
1.2 л/55 кВт TDI CR VW 507 00 4,3
1.6 л/66 кВт TDI CR с сажевым фильтром:
VW 507 00 4,3
1.6 л/77 кВт TDI CR с сажевым фильтром:
VW 507 00 4,3
Если вышеуказанные масла отсутствуют, для однократной заправки можно
использовать масла по стандарту ACEA B3 или ACEA B4.

Технические характеристики
Двигатель 1,2 л/51 кВт - Евро-5, Евро-2 DDK
Мощность (кВт / при об/мин) Максимальный крутящий момент (Н·м при об/мин) Число цилиндров / Рабочий объём (см³)
51/5400 112/3000 3/1198
Тягово-динамические характеристики ROOMSTER PRAKTIK
Максимальная скорость (км/ч) 159
Разгон от 0 до 100 км/ч (с) 15,9
Расход топлива (л/100 км) и выброс CO2 (в г/км)
Городской цикл 8,2
Загородный режим 5,0
Смешанный цикл 6,2
Выброс CO2 в смешанном цикле 143
Масса (кг)
Максимально допустимая общая масса 1655/1760 a) 1645/1745 b)
Снаряжённая масса 1200/1215 a) 1170/1180 b)
Допустимая буксируемая масса, прицеп с собственной тормозной системой 700 c)/900 d)
Допустимая буксируемая масса, прицеп без тормозной системы 600/450 e) 580/450 e)
a) Автомобили класса N1.
b) Касается автомобилей с колёсными дисками размером 15" в заводской комплектации.
c) Подъёмы до 12 %.
d) Подъёмы до 8 %.
e) Автомобили без ABS.
1.2 л/63 кВт TSI - Евро 5
Мощность (кВт / при об/мин) Максимальный крутящий момент (Н·м при об/мин) Число цилиндров / Рабочий объём (см³)
63/4800 160/1500 - 3500 4/1197
Тягово-динамические характеристики ROOMSTER PRAKTIK
Максимальная скорость (км/ч) 172
Разгон от 0 до 100 км/ч (с) 12,6
Расход топлива (л/100 км) и выброс CO2 (в г/км)
Городской цикл 7,1/6,6 a)
Загородный режим 4,9/4,6 a)
Смешанный цикл 5,7/5,3 a)
Выброс CO2 в смешанном цикле 134/124 a)
Масса (кг)
Максимально допустимая общая масса 1676/1782 b) 1666/1766 c)
Снаряжённая масса 1221/1237 b) 1191/1201 c)
Допустимая буксируемая масса, прицеп с собственной тормозной системой 1000 d)/1200 e)
Допустимая буксируемая масса, прицеп без тормозной системы 610/450 f) 590/450 f)
a) Значение соответствует версии с пакетом Green tec.
b) Автомобили класса N1.
c) Касается автомобилей с колёсными дисками размером 15" в заводской комплектации.
d) Подъёмы до 12 %.
e) Подъёмы до 8 %.
f) Автомобили без ABS.
1.2 л/77 кВт TSI - Евро 5
Мощность (кВт / при об/мин) Максимальный крутящий момент (Н·м при об/мин) Число цилиндров / Рабочий объём (см³)
77/5000 175/1500 - 4100 4/1197
Тягово-динамические характеристики ROOMSTER МКП5 / ROOMSTER DSG7
Максимальная скорость (км/ч) 184 184
Разгон от 0 до 100 км/ч (с) 10,9 11,0
Расход топлива (л/100 км) и выброс CO2 (в г/км)
Городской цикл 7,1/6,6 a) 7,2
Загородный режим 4,9/4,6 a) 4,8
Смешанный цикл 5,7/5,3 a) 5,7
Выброс CO2 в смешанном цикле 134/124 a) 134
Масса (кг)
Максимально допустимая общая масса 1692/1782 b) 1726/1816 b)
Снаряжённая масса 1237 1271
Допустимая буксируемая масса, прицеп с собственной тормозной системой 1100 c)/1200 d)
Допустимая буксируемая масса, прицеп без тормозной системы 610/450 e) 630/450 e)
a) Значение соответствует версии с пакетом Green tec.
b) Автомобили класса N1.
c) Подъёмы до 12 %.
d) Подъёмы до 8 %.
e) Автомобили без ABS.
Двигатель 1.4 л/63 кВт – Евро 5
Мощность (кВт / при об/мин) Максимальный крутящий момент (Н·м при об/мин) Число цилиндров / Рабочий объём (см³)
63/5000 132/3800 4/1390
Тягово-динамические характеристики ROOMSTER PRAKTIK
Максимальная скорость (км/ч) 171
Разгон от 0 до 100 км/ч (с) 13,0
Расход топлива (л/100 км) и выброс CO2 (в г/км)
Городской цикл 8,3
Загородный режим 5,3
Смешанный цикл 6,4
Выброс CO2 в смешанном цикле 149
Масса (кг)
Максимально допустимая общая масса 1664/1769 a) 1654/1754 b)
Снаряжённая масса 1209/1224 a) 1179/1189 b)
Допустимая буксируемая масса, прицеп с собственной тормозной системой 900 c)/1100 d)
Допустимая буксируемая масса, прицеп без тормозной системы 600/450 e) 580/450 e)
a) Автомобили класса N1.
b) Касается автомобилей с колёсными дисками размером 15" в заводской комплектации.
c) Подъёмы до 12 %.
d) Подъёмы до 8 %.
e) Автомобили без ABS.
Двигатель 1,6 л/77 кВт - Евро-4, Евро-2 DDK
Мощность (кВт / при об/мин) Максимальный крутящий момент (Н·м при об/мин) Число цилиндров / Рабочий объём (см³)
77/5600 153/3800 4/1598
Тягово-динамические характеристики ROOMSTER МКП5 ROOMSTER АКП6
Максимальная скорость (км/ч) 183 180
Разгон от 0 до 100 км/ч (с) 11,3 12,5
Расход топлива (л/100 км) и выброс CO2 (в г/км)
Городской цикл 9,2 10,2
Загородный режим 5,7 6,0
Смешанный цикл 6,9 7,5
Выброс CO2 в смешанном цикле 165 180
Масса (кг)
Максимально допустимая общая масса 1688/1778 a) 1733/1823 a)
Снаряжённая масса 1233 1278
Допустимая буксируемая масса, прицеп с собственной тормозной системой 1000 b)/1200 c)
Допустимая буксируемая масса, прицеп без тормозной системы 610/450 d) 630/450 d)
a) Автомобили класса N1.
b) Подъёмы до 12 %.
c) Подъёмы до 8 %.
d) Автомобили без ABS.
Двигатель 1.2 л/55 кВт TDI CR – Евро 5
Мощность (кВт / при об/мин) Максимальный крутящий момент (Н·м при об/мин) Число цилиндров / Рабочий объём (см³)
55/4200 180/2000 3/1199
Тягово-динамические характеристики
ROOMSTER / ROOMSTER GreenLine / PRAKTIK
Максимальная скорость (км/ч) 162 165 162
Разгон от 0 до 100 км/ч (с) 15,5 15,4 15,5
Расход топлива (л/100 км) и выброс CO2 (в г/км)
Городской цикл 5,4 5,0 5,4
Загородный режим 4,0 3,7 4,0
Смешанный цикл 4,5 4,2 4,5
Выброс CO2 в смешанном цикле 119 109 119
Масса (кг)
Максимально допустимая общая масса 1763/1853 a) 1769/1859 a) 1843
Снаряжённая масса 1308 1314 1278
Допустимая буксируемая масса, прицеп с собственной тормозной системой
1000 b)/1200 c)
Допустимая буксируемая масса, прицеп без тормозной системы 650/450 d) 630/450 d)
a) Автомобили класса N1.
b) Подъёмы до 12 %.
c) Подъёмы до 8 %.
d) Автомобили без ABS.
Двигатель 1.6 л/66 кВт TDI CR – Евро 5
Мощность (кВт / при об/мин) Максимальный крутящий момент (Н·м при об/мин) Число цилиндров / Рабочий объём (см³)
66/4200 230/1500 - 2500 4/1598
Тягово-динамические характеристики ROOMSTER PRAKTIK
Максимальная скорость (км/ч) 171
Разгон от 0 до 100 км/ч (с) 13,3
Расход топлива (л/100 км) и выброс CO2 (в г/км)
Городской цикл 5,7
Загородный режим 4,1
Смешанный цикл 4,7
Выброс CO2 в смешанном цикле 124
Масса (кг)
Максимально допустимая общая масса 1777/1867 a) 1857
Снаряжённая масса 1322 1292
Допустимая буксируемая масса, прицеп с собственной тормозной системой 1200
Допустимая буксируемая масса, прицеп без тормозной системы 660/450 b) 640/450 b)
a) Автомобили класса N1.
b) Автомобили без ABS.
Двигатель 1.6 л/77 кВт TDI CR – Евро 5
Мощность (кВт / при об/мин) Максимальный крутящий момент (Н·м при об/мин) Число цилиндров / Рабочий объём (см³)
77/4400 250/1500 - 2500 4/1598
Тягово-динамические характеристики
Максимальная скорость (км/ч) 181
Разгон от 0 до 100 км/ч (с) 11,5
Расход топлива (л/100 км) и выброс CO2 (в г/км)
Городской цикл 5,7
Загородный режим 4,1
Смешанный цикл 4,7
Выброс CO2 в смешанном цикле 124
Масса (кг)
Максимально допустимая общая масса 1777/1867 a)
Снаряжённая масса 1322
Допустимая буксируемая масса, прицеп с собственной тормозной системой 1200
Допустимая буксируемая масса, прицеп без тормозной системы 660/450 b)
a) Автомобили класса N1.
b) Автомобили без ABS.

Шкода Румстер А05 2012 салонГабаритные размеры Румстер Скаут А05 (dimensions Skoda Roomster A05)

Основные технические характеристики (General technical specifications) Skoda Roomster A05 2012 с мотором 1.2 литра

Цены, в рублях по состоянию на 23 декабря 2014​
Комплектация 1.2 TSI 105 л.с. МКПП-5 1.2 TSI 105 л.с. DSG-7 1.4 MPI 86 л.с. МКПП-5 1.6 MPI 105 л.с. МКПП-5 1.6 MPI 105 л.с. АКПП-6
Ambition - - 806 000 846 000 876 000
Noire - - 888 000 926 000 956 000
Scout 932 000 982 000 - - -
Спецификация / Specs Данные
Габариты (мм/mm) и масса (кг/kg) / Dimensions and Weight
1 Длина / Length 4240 - скаут (4214 - стандарт, 4213 - практик)
2 Ширина (без/с зеркалами) / Width 1695 - скаут (1684 - стандарт)/1897
3 Высота (загружен/пустой) / Height 1650 - скаут (1607 - стандарт)
4 Колёсная база / Wheelbase 2620
5 Дорожный просвет (клиренс) / Ground clearance 141 - скаут (140 - стандарт)
6 Снаряжённая масса / Total (curb) weight 1308
Полная масса / Gross (max.) weight 1763 / 1853 - класса N
Двигатель / Engine
7 Тип / Engine Type, Code Дизельный, жидкостного охлаждения, четырехтактный, CFWA/CLMA
8 Количество цилиндров / Cylinder arrangement: Total number of cylinders, of valves 3-цилиндровый, рядный, 12V, DOHC с верхним расположением двух распределительных валов
9 Диаметр цилиндра / Bore 79.5 мм
10 Ход поршня / Stroke 80.5 мм
11 Объём / Engine displacement 1199 см³
12 Система питания / Fuel supply, Aspiration Непосредственный впрыск топлива насос-форсунками Common Rail DELPHI DCM 3.7
Турбонаддув и охлаждение наддувочного воздуха
13 Степень сжатия / Compression ratio 16.5:1
14 Максимальная мощность / Max. output power kW (HP) at rpm 55 кВт (75 л.с.) при 4200 об/мин
15 Максимальный крутящий момент / Max. torque N·m at rpm 180 Нм при 2000 об/мин
Трансмиссия / Transmission
16 Сцепление / Clutch type Однодисковое, сухое, с диафрагменной нажимной пружиной и гасителем крутильных колебаний, постоянно замкнутого типа
17 КПП / Transmission type MQ250 МКПП 5 пятиступенчатая механическая, двухвальная, с синхронизаторами на всех передачах переднего хода
Полную актуальную информацию о ценах и комплектациях можно получить в дилерских центрах ŠKODA в России.
Производитель сохраняет за собой право вносить любые изменения технических характеристик и оснащения отдельных комплектаций.

О Книге

  • Название: Škoda Roomster 2012 Руководство по эксплуатации
  • Бензиновые двигатели: CGPC MPI 1.2 л (1198 см³) 69 л.с./51 кВт, CBZA/CBZB TSI 1.2 л (1197 см³) 86-105 л.с./63-77 кВт, CGGA 1.4 л MPI (1390 см³) 86 л.с./63 кВт, BSE MPI 1.6 л (1598 см³) 105 л.с./77 кВт и дизельными CFWA/CLMA TDI CR 1.2 л (1199 см³) 75 л.с./55 кВт, CAYB/CAYC TDI CR 1.6 л (1598 см³) 90-105 л.с./66-77 кВт
  • Выпуск с 2006 года
  • Серия: «Owner Guide Simply Clever»
  • Год издания: май 2012
  • Автор: Коллектив авторов
  • Издательство: «ŠKODA AUTO a.s.»
  • Формат: PDF
  • Страниц в книге: 210
  • Размер: 4.94 МБ
  • Язык: Русский
  • Количество электросхем: 0

Skoda Roomster A05 (Typ 5J издание май 2012) руководство по эксплуатации


Поиск по сайту

Карта Сайта
Скачать с TurboBit Škoda Roomster Инструкция пользователя, объём файла - 4.94 МБ